🎨 redesigned the homepage cards

I gave the cards on the homepage and the about page a new look. The old ones had a big yellow banner and a white frame around each favicon. The new ones lead with the domain in bold, show the favicon cleanly with no frame, and sit on a hard black drop shadow that pops when you hover over them. The FEATURED badge moved to a little ribbon stitched into the corner.